With this cross-journal Collection, the editors at Nature Immunology, Nature Communications, Communications Biology and Scientific Reports invite original research Articles investigating all aspects of the complex molecular interplay between pathogens and their human and/or animal hosts.