Scholarlink

Die in Kapitel 5 dargelegten syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen von Derivaten auf -ierung und -ion wirken sich auf ihre Okkurrenz in Texten aus. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage, mit wie vielen solchen Konkurrenzformen zu rechnen ist. Eine Suche nach diesen Formen in rückläufigen Wörterbüchern ergibt je nach Quelle eine unterschiedliche Zahl dieser Parallelbildungen. Schäublin (1972) identifizierte anhand von Exzerpten aus dem rückläufigen Wörterbuch von Mater (1965) insgesamt 138 konkurrierende Derivate, darunter Artikulierung/ Artikulation, Denunzierung/ Denunziation und weitere. Er schätzt den Anteil dieser Derivate mit den genannten zwei Suffixen an allen deverbalen Derivaten auf ein Drittel.

错误：搜索内容不能为空，请输入英文关键词
错误：关键词超出字数限制，请精简
高级检索

Analyse der Okkurrenz und Kookkurrenz der Derivate auf -ierung und -ion

  • 章节

  • 发表日期：

    2025年

查看全文
  • Martin Mostýn

摘要

Die in Kapitel 5 dargelegten syntagmatischen und paradigmatischen Beziehungen von Derivaten auf -ierung und -ion wirken sich auf ihre Okkurrenz in Texten aus. In diesem Zusammenhang stellt sich die Frage, mit wie vielen solchen Konkurrenzformen zu rechnen ist. Eine Suche nach diesen Formen in rückläufigen Wörterbüchern ergibt je nach Quelle eine unterschiedliche Zahl dieser Parallelbildungen. Schäublin (1972) identifizierte anhand von Exzerpten aus dem rückläufigen Wörterbuch von Mater (1965) insgesamt 138 konkurrierende Derivate, darunter Artikulierung/ Artikulation, Denunzierung/ Denunziation und weitere. Er schätzt den Anteil dieser Derivate mit den genannten zwei Suffixen an allen deverbalen Derivaten auf ein Drittel.