Der russische Überfall auf die Ukraine im Februar 2022 hat sowohl in den Medien als auch in der Wissenschaft Fragen nach Identitäten und Sprachgrenzen erneut in den Fokus des Interesses gerückt. Um darauf stimmige Antworten zu geben, müssen die gesellschaftlichen Bedingungen in der Ukraine seit 1991 – insbesondere im Donbas und auf der Krim – in den Blick genommen werden. Wichtige Wendepunkte in einer über dreißigjährigen Entwicklung von Identitäten und Sprachpraktiken in der Ukraine waren die Euromaidan-Proteste von 2014 und die darauffolgenden russischen Invasionen.