Dass „der Staat das kälteste aller Ungeheuer“ sei, wie Nietzsche sagte, bezieht sich mit Sicherheit auf die staatliche Bürokratie. Daran hat sich bis heute – und wahrscheinlich in der ganzen Welt – nichts geändert. Spätestens der Fall der am 28. April d. J. in Bukarest vor der deutschen Botschaft aus Verzweiflung durch Selbstverbrennung ums Leben gekommenen Maria Mesmer, geb. Mak, einer sechzigjährigen Deutschen aus Sathmar im Norden Rumäniens, beweist es. Wer nämlich den schauerlichen Hergang auf seine Vorgeschichte hin prüft, stößt auf die Tatsache, dass hier alle amtlich Beteiligten verstrickt sind – nicht allein die in Bukarest, sondern auch die in der Bundesrepublik Deutschland, ja, der Lebens- und Leidensweg dieser Frau weist auch nach Moskau. Ein europäisches Schicksal. Es macht uns klar, dass auch von dieser Seite aus betrachtet die Folgen des letzten Kriegs längst nicht überwunden sind.