Ersatz von Kasusflexion durch präpositionale Fügungen
摘要
Viele einzelne Erscheinungen tragen zum Flexionsschwund bei. Für unseren Zusammenhang interessieren dabei insbesondere der Wegfall von Kasusendungen beim Substantiv sowie parallel der Ersatz von Kasusflexion durch präpositionale Fügungen. Prell (2016: 137) bemerkt: „Der Abbau der Kasusmarkierung am Substantiv, der bereits im Ahd. einsetzt, ist eine Konstante der deutschen Sprachgeschichte und setzt sich noch heute fort.“ Er weist besonders auf die häufig fehlende Flexionsendung im Akkusativ hin, so dass z. B. kein Unterschied zwischen Nominativ und Akkusativ zu erkennen ist. „Die Kasusmarkierung erfolgt im Deutschen […] zunehmend ausschließlich über den Substantivbegleiter (z. B. den Artikel) und ist auch dann (wie in die/der Frau, das Kind, die Männer) oft uneindeutig.