In modern Chinese, there is a kind of word with contradictory meaning, which causes difficulties for Chinese teaching at home and abroad. In this paper, the characters with contradictory meanings of “乖 guāi”, “爽 shuǎng” and “乖爽 guāi shuǎng” are taken as examples, and the statistical research is carried out by using big data statistical method. The results show that the emergence of the contradictory meanings of words is closely related to the development of social history and culture, and the turning meaning of the contradictory meanings has become a widely used meaning today.

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

The Formation and Application of the Contradictory Meanings of Several Words

  • Peilin Lyu

摘要

In modern Chinese, there is a kind of word with contradictory meaning, which causes difficulties for Chinese teaching at home and abroad. In this paper, the characters with contradictory meanings of “乖 guāi”, “爽 shuǎng” and “乖爽 guāi shuǎng” are taken as examples, and the statistical research is carried out by using big data statistical method. The results show that the emergence of the contradictory meanings of words is closely related to the development of social history and culture, and the turning meaning of the contradictory meanings has become a widely used meaning today.