This chapter examines how the seemingly limited task of title translation reflects broader challenges in China’s engagement with global legal discourse, exploring how systematic approaches to this foundational element can strengthen the country’s capacity for transparent international legal communication and participation in global governance frameworks.

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

Translation of Titles of Laws and Regulations

  • Xiaobo Dong,
  • Yafang Zhang

摘要

This chapter examines how the seemingly limited task of title translation reflects broader challenges in China’s engagement with global legal discourse, exploring how systematic approaches to this foundational element can strengthen the country’s capacity for transparent international legal communication and participation in global governance frameworks.