Revitalizing Japan's remote areas has become a crucial task, and Matsue City exemplifies this effort in its temporary event spaces, created through collective efforts to foster urban vibrancy and bring together residents and visitors. This research examines the relationship between data-driven insights using generative AI and visual attractiveness by evaluating temporary events in Matsue City, particularly considering the cognitive-cultural differences in processing visual information of the participants. The first phase employs semantic keyword extraction from interviews, categorizing responses into physical elements, activities, and atmosphere. The second phase analyzes spatial perception through three categories: layout hierarchy, product visibility, and visual attention. The correlation indicates that successful event design requires a balance between spatial efficiency and diverse needs, with a spatial organization that optimizes visitor flow and visibility strategies considering cultural and demographic diversity. These findings contribute to understanding the urban quality of temporary event spaces and offer a replicable framework for enhancing the visual appeal of events in remote areas throughout Japan.