Scholarlink

This chapter investigates pause characteristics in English-to-Chinese SI by professional interpreters, focusing on pause duration. Section 5.1 analyzes pause duration in the target speech, while Sect. 5.2 compares it with the source speech. Section 5.3 conducts a multimodal qualitative analysis of long pauses in the interpreted output, examining the underlying mechanisms and linking pause duration to interpreter cognition and behavior.

错误：搜索内容不能为空，请输入英文关键词
错误：关键词超出字数限制，请精简
高级检索

SI Pause Duration

  • 章节

  • 发表日期：

    2026年

查看全文
  • Taoyun Qi

摘要

This chapter investigates pause characteristics in English-to-Chinese SI by professional interpreters, focusing on pause duration. Section 5.1 analyzes pause duration in the target speech, while Sect. 5.2 compares it with the source speech. Section 5.3 conducts a multimodal qualitative analysis of long pauses in the interpreted output, examining the underlying mechanisms and linking pause duration to interpreter cognition and behavior.