Entre intégration européenne et patriotisme législatif: la France et le Digital Services Act
摘要
Depuis l’adoption du Digital Services Act en octobre 2022, les lois françaises prolifèrent. Certaines dispositions ont été abrogées avant d’entrer en vigueur. D’autres voient leur entrée en vigueur reportée à une date inconnue. Une telle accumulation manifeste les hésitations du législateur entre les nécessités de l’intégration européenne et un fort attachement à la loi française que nous dénommerons "patriotisme législatif". Des obligations procédurales et substantielles issues du droit de l’Union ont été négligées, alors qu’il laisse des marges de manœuvre qui auraient pu être explorées avec la Commission. Seit der Verabschiedung des Digital Services Act im Oktober 2022 wurde eine Vielzahl französischer Digitalgesetze erlassen. Einige Bestimmungen wurden aufgehoben, noch bevor sie in Kraft traten. Das Inkrafttreten anderer Bestimmungen wurde auf unbestimmte Zeit verschoben. Die Normenflut verdeutlicht die Unsicherheiten des Gesetzgebers, der zwischen den Anforderungen der europäischen Integration und einer starken Bindung an das französische Recht schwankt – ein Phänomen, das wir als „gesetzgeberischen Patriotismus“ bezeichnen. Dabei wurden verfahrensrechtliche sowie materielle Verpflichtungen des Unionsrechts vernachlässigt, obwohl Gestaltungsspielräume bestanden hätten, die gemeinsam mit der Europäischen Kommission hätten ausgelotet werden können.