Die Forschungslage zum Madonnengedicht ist unbefriedigend. Die wenigen umfangreicheren Analysen gelten einzelnen Strukturen, stellen untereinander kaum Bezüge her und kommen aufgrund eines differierenden methodischen Ansatzes zu unterschiedlichen, teils sogar widersprüchlichen Ergebnissen. Auffällig sind weitgehend fehlende oder nur angedeutete Bezüge sowohl zum gesellschaftspolitischen Hintergrund des Gedichts in einer historisch bedeutsamen Umbruchphase („Sattelzeit“) als auch zu Hölderlins Poetologie. Verweise auf Einflüsse der Marienmode um 1800 bleiben hypothetisch und widersprechen allen bekannten poetologischen Äußerungen Hölderlins. Für das Gedicht wurde bisher keine stimmige Gesamtaussage gefunden. Erfolgversprechend sind demgegenüber Hinweise auf eine im Gedicht erarbeitete neue Poetik (Luhnen, Christen), für die die Madonna die zentrale „Mythe“ sein könnte. Dieser Ansatz wird in der vorliegenden Arbeit aufgegriffen.