Laudatio zur Verleihung des Kleist-Preises 2024 an Sasha Marianna Salzmann
摘要
Der erste Kuss der Person, die heute hier mit dem Kleist-Preis gewürdigt wird, fand in einem Theater statt. Und der erste Text, den diese Person geschrieben hatte, war im Alter von sieben Jahren ein Willkommensgedicht für den gerade geborenen kleinen Bruder. Natürlich gaben diese beiden Details nicht den Ausschlag für die Ehrung, aber ich behaupte, Kleist hätte das sehr gefallen. Ausschlaggebend war das, was Sasha Marianna Salzmann in ihrem*seinem Schaffen verkörpert, nämlich genau jenen Geist, den der Kleist-Preis seit seiner Gründung 1912 zu fördern sucht: ein Wagemut in der Wirklichkeitsverhandlung, eine Originalität des Sprachdenkens, ein Hinterfragen der Normen, eine Anmut im Ausdruck.