Die erste Lesewerkstatt führt in grundlegende Begriffe der Literaturwissenschaft ein, indem sie zwischen Buch, Text, Werk und Ausgabe unterscheidet. Während das Buch ein materieller Schriftträger ist, stellt der Text dessen immateriellen Inhalt dar, das Werk bezeichnet einen Text mit künstlerischem Anspruch, und Ausgaben sind konkrete Publikationen eines Werks (in unterschiedlicher Gestalt und gegebenenfalls unterschiedlichen Fassungen). Das Edieren als wissenschaftliche Tätigkeit zur Erstellung, Sicherung und Verfügbarmachung von Texten bildet die Grundlage für die Erforschung und Überlieferung literarischer Werke. Die editorische Arbeit umfasst die Textkonstitution, Kollation, Textkritik sowie Apparatierung zur Erschließung und Kommentierung. Es werden verschiedene Editionstypen (historisch‐kritische Ausgaben, Studien‐ und Leseausgaben, Faksimiles) vorgestellt, die sich in Anspruch, Zielgruppe und methodischem Aufwand unterscheiden. Die Editionsphilologie dient der wissenschaftlichen, aber auch der außerwissenschaftlichen Vermittlung von Literatur.