Vor allem in ihren frühen Texten bearbeitet Aichinger die geschichtliche Erfahrung von Kindheit unter der NS-Diktatur. Der gegen die jüdischen Kinder gerichteten tödlichen Bedrohung setzt sie die christliche Friedensbotschaft entgegen, wie sie in der Geburt des kindlichen Heilands verkörpert ist. In ihrem Spiel versuchen die Kinder in Aichingers Texten die durch die Nationalsozialisten preisgegebene Idee der Humanität zu restituieren.