Ilse Aichinger bemerkte schon früh eine Indienstnahme des Erzählens für die Verdrängung nach Auschwitz und ging mit ihrer Prosa immer mehr auf Distanz zum traditionellen Gattungsdiskurs. Insofern gewinnt der Begriff ‚Schreibweise‘, der allgemeine und gattungsübergreifende Strukturmerkmale literarischer Texte ebenso bezeichnet wie die Eigenarten einer spezifischen Sprachverwendung, an Relevanz für eine Beschreibung ihrer Prosa.