Gegenstand des Beitrags sind die geistlichen Gedichte in dem von August Wilhelm Schlegel und Ludwig Tieck herausgegebenen Musen-Almanach für das Jahr 1802, der programmatischen Gedichtsammlung der Frühromantik. Auch wenn diese Anthologie nicht in thematische Rubriken unterteilt ist, bildet die religiöse Lyrik hier doch eine eigene, klar abgegrenzte Gruppe direkt aufeinander folgender Gedichte. Sie besteht aus den Geistlichen Liedern des Novalis, den Alten Gedichten Friedrich Schlegels und den Hymnen August Wilhelm Schlegels. Diese Gedichtgruppe stellt den Versuch dar, geistliche Lyrik um 1800 paradigmatisch, also beispielhaft und mustergültig, aus der Aktualisierung überlieferter sakraler Semantiken und Formen zu entwerfen. Mit dem Leitbegriff der Migration werden die verschiedenen Kontextualisierungen und Besetzungen des Religiösen im Musen-Almanach beschrieben.