Vor dem Hintergrund aktueller Diskussionen über die (trans-)lokale Disposition moderner Lyrik untersucht der Beitrag Verfahren der (De-)Konstruktion des Lokalen in Friedrich Hölderlins topografischen Gedichten. Anhand von Hölderlins Konzeptionen und Darstellungsweisen lokaler Referenz im Gedicht lassen sich Potenziale und Grenzen einer Auseinandersetzung mit moderner topografischer Lyrik für das Thema ,Migrationen der Lyrik‘ ausloten. Die Dislozierung lokaler Referenz im Gedicht macht ,Migrationen der Lyrik‘ als ein semiotisches Problem fassbar, bei dem sich die lokale Referenz durch poetische Dynamisierung von Referentialität dem Zugriff entzieht.