In The Fright of Real Tears untersucht Žižek das Werk des polnischen Regisseurs und Drehbuchautors Krzysztof Kieślowski, u. a. in kritischer Abgrenzung zur sogenannten Post-Theorie in der Filmwissenschaft, vertreten durch David Bordwell und Noël Carroll. Žižek kritisiert deren empirischen Ansatz und verteidigt die Notwendigkeit theoretischer Rahmen wie der Psychoanalyse. Er analysiert Kieślowskis Übergang vom Dokumentar- zum Spielfilm und dessen Inszenierung multipler Realitäten, die die Grenzen zwischen Kontingenz und Bedeutung hinterfragen. Žižek betont, dass Kieślowskis Filme keine endgültigen Wahrheiten bieten, sondern die Spannung zwischen individuellen und universellen Erfahrungen hervorheben.