Sauer verdiente Weltbetrachtung – Aus Wilhelm Buschs Altersweisheit
摘要
Dass Wilhelm Busch als Philosoph bezeichnet wird, ist nicht selbstverständlich, und es ist zweifellos auch nicht allein die bloße – wenngleich unbestreitbar durchgängig für Busch charakteristische – Ironie, die ihn zum Philosoph macht, sondern es ist die Kunst, die menschlichen Schwächen als allzu menschlich, und die durch sie verursachten Missgeschicke oder Bestrafungen als zu hart und ungerecht empfinden zu lassen. Die diebische Lust der Lausbuben Max und Moritz auf den Hühnerbraten ist nicht schlimmer, als der Appetit der Witwe Bolte, der sie dazu verführt, dass sie aus dem Keller «von dem Sauerkohle eine Portion sich hole».