Dieses Kapitel widmet sich einer  Auseinandersetzung mit der Variation der deutschen Sprache und einer Annäherung an die Begriffe ‚Dialekt‘ und ‚Standardsprache‘ aus sprachdynamischer Perspektive. Von einem entsprechenden Kontinuumsmodell der vertikalen Dimension zwischen einem Dialekt- und einem Standardpol für den ‚mittelbairischen‘ Sprachraum in Österreich ausgehend, werden Code-Switching und Code-Shifting als Codewechselphänomene beschrieben und daran anschließend wird für diese Dissertation ‚Code-Variation‘ als Überbegriff für die Modifikation des sprachlichen Handelns im Dialekt-Standard-Kontinuum festgemacht. Die Funktionalität von Code-Variations-Prozessen in sprachlichen Handlungen wird am Ende des Kapitels in den Blick genommen.