Das Kapitel orientiert sich an den drei die Arbeit leitenden Forschungsfragen und bearbeitet diese nacheinander und aufeinander aufbauend. Dabei werden zunächst die Nachrichtengeografie und mögliche inhaltliche Besonderheiten mit Blick auf Länder gleicher Sprache in den Blick genommen. Hier wird untersucht, ob in Form einer intensiveren Berichterstattung eine notwendige Bedingung gemeinsamer Öffentlichkeit erfüllt ist. Mit Blick auf die bilateralen Artikel wird diese Frage in der Folge weiter bearbeitet, bevor aufbauend auf all diesen Ergebnissen die hier untersuchte europäische Afrika- und die afrikanische Europaberichterstattung gegenübergestellt werden.