Unter den im Rahmen der Bürgerbefragung erfassten Problembereichen für die Gesamtstadt, wurde der „Pflegezustand des öffentlichen Raumes“ am häufigsten moniert. Dazu zählen unter anderem Mängel in der allgemeinen Sauberkeit, beispielsweise in der Innenstadt sowie Verunreinigungen durch Graffitis an Hauswänden. Auch in den jeweiligen Stadtteilen nimmt das Problemfeld einen hohen Stellenwert ein. So findet sich die mangelnde Sauberkeit auf dem ersten Platz der genannten Probleme in den Stadtteilen Alt-Saarbrücken, Malstatt, Eschberg und St. Arnual, mit etwa Müllablagerungen auf Parkplätzen oder überfüllten Wertstoffcontainern. Auch in den übrigen Stadtteilen erweist sich das Thema als problematisch und steht an zweiter (Burbach, St. Johann) bzw. dritter Stelle (Brebach-Fechingen). Neben verwahrlost anmutenden Gebäuden, Schmutz auf den Gehwegen und Straßen trägt mancherorts auch die fehlende Beleuchtung an bestimmten Orten zur Reduktion des Sicherheitsgefühls bei. Weiterhin werden in fast allen Stadtteilen eingeschränkte Möglichkeiten der Grundversorgung als auch Freizeit- und Ausgehmöglichkeiten bemängelt. Zum Ausdruck kommt dieser Aspekt besonders in den Stadtteilen Alt-Saarbrücken, Malstatt, Eschberg, St. Arnual und Brebach-Fechingen, gekennzeichnet durch fehlende Geschäfte (Einzelhandel, Bäckereien, Drogerien) in der näheren eigenen Umgebung. Darüber hinaus äußern die Bewohner der Stadtteile St. Johann, Eschberg und Brebach-Fechingen fehlende Möglichkeiten der Freizeitgestaltung (in Gaststätten, Kneipen oder Cafés). Nebenbei bemerkt, zeigt sich im Stadtteilvergleich eine verhältnismäßig problematischere Beurteilung des öffentlichen Raumes in Burbach; darunter die Teilaspekte „Schmutz/Müll“, „Schmierereien“, „Betrunkene/Gruppen Alkoholisierter“ als auch „Gruppen Herumhängender“ (s. Abschn. 4.3 im Beitrag „Bürgerbefragung zu Opferwerdung, Sicherheit und Problemlagen“ in diesem Band).