Natur als Norm? Zur Rekonstruktion eines normativen Naturbegriffs in der angewandten Ethik
摘要
Angesichts der gegenwärtigen Tendenzen zur technischen Verbesserung der Natur und des Menschen fragt sich, was eine ‚gute‘ Natur ist und ob Natürlichkeit selber einen Wert darstellt. Die vormodernen Begriffe einer vorbildlichen, aber unveränderlichen Natur sind angesichts der Evolutionstheorie und der modernen Biotechnik nicht mehr haltbar. Es fragt sich aber, ob nicht in Übereinstimmung mit der modernen Naturwissenschaft die traditionellen Wertbegriffe von ‚kosmos‘ und ‚physis‘ philosophisch zu transformieren sind. Dazu wird in dem Text ein Vorschlag gemacht und Konsequenzen für die bioethischen Debatten gezogen.