Deutsch-französische Partnerschaft
摘要
Die deutsch-französische Partnerschaft markiert die am stärksten ausgeprägte und bedeutsamste Beziehung zweier Staaten in Europa. Sie beschreibt sowohl das bilaterale Verhältnis zwischen Deutschland und Frankreich etwa in Politik, Wirtschaft und Kultur als auch deren gemeinsame Rolle im europäischen Integrationsprozess und innerhalb der Europäischen Union (EU). Die deutsch-französische Partnerschaft umfasst das regelmäßige Zusammentreffen von politischem Spitzenpersonal beider Länder, gemeinsame Institutionen und Einrichtungen sowie symbolträchtige Praktiken. Sie fußt maßgeblich auf dem deutsch-französischen Freundschaftsvertrag vom Januar 1963 („Élysée-Vertrag“) und dessen Erweiterungen. In einer größeren, vielfältigeren und von zahlreichen Krisen betroffenen EU sieht sich das deutsch-französische Duo neuen Herausforderungen und einer steigenden Verantwortung für den Zusammenhalt der Union gegenüber.