Dieses Kapitel erörtert Leila Aboulelas Roman Bird Summons (2019) im Kontext der Abkehr vom Kosmopolitismus hin zur Betonung von Identität und kulturellen Unterschieden, die in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts einsetzte, sowie der globalen Rückkehr der Religionen. Die Analyse untersucht, wie der literarische Text das binäre Modell dekonstruiert, das von einer passiven, religiösen, verschleierten muslimischen Frau im Gegensatz zu einer autonomen, säkularen, unverschleierten westlichen Frau ausgeht, und hebt die Vielfalt muslimischer weiblicher Subjektivitäten hervor. Die Einstellungen der fiktionalen Figuren betonen die vielfältigen Facetten postkolonialer Identität und die fortwährende Neubestimmung ihrer islamischen Identität in einer globalisierten Welt. Darüber hinaus erzählt die Darstellung dieser muslimischen Frauen in Bird Summons eine dritte Geschichte postkolonialer hybrider Identitäten. Allerdings problematisieren ihre postkolonialen hybriden Identitäten Homi Bhabhas gefeiertes Konzept der Hybridität.