We put forth Oblivious State Preparation (OSP) as a cryptographic primitive that unifies techniques developed in the context of a quantum server interacting with a classical client. OSP allows a classical polynomial-time sender to input a choice of one out of two public observables, and a quantum polynomial-time receiver to recover an eigenstate of the corresponding observable – while keeping the sender’s choice hidden from any malicious receiver. We obtain the following results: Thus, the OSP abstraction helps separate the cryptographic layer from the information-theoretic layer when building cryptosystems across classical and quantum participants. Indeed, several of the aforementioned applications were previously only known via tailored LWE-based constructions, whereas our OSP-based constructions yield new results from a wider variety of assumptions, including hard problems on cryptographic group actions. Finally, towards understanding the minimal hardness assumptions required to realize OSP, we prove the following: Combined with a result of Austrin et al. (CRYPTO 22), we conclude that perfectly-correct OSP cannot exist unconditionally in the (quantum) random oracle model.