Vengono discussi, con l’aiuto di esempi, alcuni concetti fondamentali della turbolenza idrodinamica: la scomposizione in componenti media e fluttuante, la cascata di energia, le scale di Kolmogorov e di Batchelor e gli spettri della turbolenza. Viene pure delineato il punto di vista contemporaneo che inquadra la turbolenza nel contesto della teoria dei sistemi dinamici non lineari con comportamento caotico e attrattori strani. Nella sezione finale del capitolo viene descritto un approccio euristico alla modellazione della turbolenza che riproduce qualitativamente molte delle caratteristiche essenziali di modelli più sofisticati, inclusi i concetti di viscosità e diffusività turbolente e la loro dipendenza dalla struttura spazio-temporale di un campo di moto.