Experimental evolution is the process of exposing virus populations to defined selective pressures in a laboratory setting to identify adaptive changes. Coupled with deep sequencing, this experimental approach allows for nucleotide-level resolution of poxvirus adaptive strategies over time. Here, we present a general method of poxvirus experimental evolution, Illumina-based deep sequencing, and bioinformatic analyses to identify structural changes (e.g., gene duplication) as well as local adaptive changes (e.g., small indels and single nucleotide polymorphisms).