<p>Stalling of elongating RNA polymerase II (RNAPII) at DNA lesions blocks transcription and triggers transcription-coupled repair (TCR). However, the mechanisms determining the fate of stalled RNAPII remain incompletely understood. Here, we develop a time-resolved assay to track RNAPII clearance and degradation at UV-induced lesions. We show that RNAPII ubiquitylation by CSB and the CRL4^CSA ubiquitin ligase is essential, as loss of these proteins causes persistent RNAPII accumulation at damage sites. Downstream of CSB/CRL4^CSA-mediated ubiquitylation, two distinct pathways mediate RNAPII removal. The primary rapid route relies on TFIIH, with its XPD helicase activity driving RNAPII dissociation after proper recruitment and positioning by ELOF1, UVSSA, and STK19. A secondary slow pathway is mediated by the ubiquitin-dependent segregase VCP, which compensates for impaired TFIIH function. While VCP contributes only minimally in TCR-proficient cells, inhibition of VCP in TFIIH-deficient contexts completely abrogates RNAPII clearance. Together, these findings establish a hierarchical program in which CSB/CRL4^CSA-mediated ubiquitylation initiates RNAPII processing, TFIIH/XPD helicase activity provides the main clearance mechanism, and VCP-dependent extraction acts as a backup when TFIIH fails. This mechanistic framework explains how cells resolve DNA lesion-stalled RNAPII during normal and compromised TCR.</p>