<p>This paper reports the discovery of a lacquered&#xa0;ear-cup with a Chinese inscription, unearthed from Barrow №1 in Duurlig Nars, Mongolia. Duurlig Nars is an elite kurgan complex in northeastern Mongolia. The cup is broken, but twenty characters remain on the fragments. The middle part of the inscription has been lost, but it could be discerned that the cup was made in the central factory for the emperor’s use. This cup is the tenth piece of lacquerware bearing a Chinese inscription that, has been unearthed at Xiongnu archaeological sites. In addition to reading the inscription, we made a slide from a lacquer flake; and observed the cup’s lacquering technique. It is impossible to determine where the lacquering of the slide corresponds of the cup, but there are three layers: an undercoating, a black lacquer, and an uncolored lacquer. This observation is important for understanding ancient East Asian lacquering techniques.</p>

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

Inscribed ear-cup unearthed from Barrow №1 of Duurlig Nars, Mongolia

  • Ikue Otani,
  • Fumio Okada,
  • Geregdorj Eregzen

摘要

This paper reports the discovery of a lacquered ear-cup with a Chinese inscription, unearthed from Barrow №1 in Duurlig Nars, Mongolia. Duurlig Nars is an elite kurgan complex in northeastern Mongolia. The cup is broken, but twenty characters remain on the fragments. The middle part of the inscription has been lost, but it could be discerned that the cup was made in the central factory for the emperor’s use. This cup is the tenth piece of lacquerware bearing a Chinese inscription that, has been unearthed at Xiongnu archaeological sites. In addition to reading the inscription, we made a slide from a lacquer flake; and observed the cup’s lacquering technique. It is impossible to determine where the lacquering of the slide corresponds of the cup, but there are three layers: an undercoating, a black lacquer, and an uncolored lacquer. This observation is important for understanding ancient East Asian lacquering techniques.