<p>Several putative hybrids between the Eurasian orchid species <i>Cephalanthera rubra</i> and <i>C. longifolia</i> found in woods near Švošov, Slovakia were subjected to careful morphological and micromorphological examination. Characters as diverse as flower colour, flower size, lip shape, leaf shape, leaf marginal cell size and flowering period all suggested intermediacy between the presumptive parents, encouraging belief in the accuracy of the initial identification. Samples for Sanger sequencing were taken from the Švošov hybrids and both parental species, not only from Švošov but also from other populations in the region. DNA 'barcode' analyses of nuclear ribosomal ITS and three plastid genes, intended to confirm hybridity and distinguish ovule parent from pollen parent, actually showed that the 'hybrids' were morphologically and molecularly divergent individuals of <i>C. rubra</i>. Instead, variation in both genomes among the samples collectively representing both <i>C. rubra</i> and the 'hybrids' suggests that Švošov more likely supports a 'pseudo-hybrid zone' formed between two contrasting races of <i>C. rubra</i>. Confident identification of orchid hybrids, especially in taxonomically challenging groups, evidently requires confirmation from a combination of nuclear and plastid data; we suspect that many of the records of hybrids that increasingly populate biodiversity databases are incorrect.</p>

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

Apparent hybridisation between species of Cephalanthera (Orchidaceae) in Slovakia: science uncovers a cautionary tale

  • Richard M. Bateman,
  • František Bednár,
  • Jaromír Kučera,
  • Daniel Dítě,
  • Dana Strašiftáková

摘要

Several putative hybrids between the Eurasian orchid species Cephalanthera rubra and C. longifolia found in woods near Švošov, Slovakia were subjected to careful morphological and micromorphological examination. Characters as diverse as flower colour, flower size, lip shape, leaf shape, leaf marginal cell size and flowering period all suggested intermediacy between the presumptive parents, encouraging belief in the accuracy of the initial identification. Samples for Sanger sequencing were taken from the Švošov hybrids and both parental species, not only from Švošov but also from other populations in the region. DNA 'barcode' analyses of nuclear ribosomal ITS and three plastid genes, intended to confirm hybridity and distinguish ovule parent from pollen parent, actually showed that the 'hybrids' were morphologically and molecularly divergent individuals of C. rubra. Instead, variation in both genomes among the samples collectively representing both C. rubra and the 'hybrids' suggests that Švošov more likely supports a 'pseudo-hybrid zone' formed between two contrasting races of C. rubra. Confident identification of orchid hybrids, especially in taxonomically challenging groups, evidently requires confirmation from a combination of nuclear and plastid data; we suspect that many of the records of hybrids that increasingly populate biodiversity databases are incorrect.