<p>This paper explores how the Qur’anic–Hadithic revelation constructs legal meaning as a temporal semiotic process rather than as a static system of norms. Through the structural–temporal method, it argues that divine legislation unfolds through time, forming a progressive structure of ethical awareness, behavioral guidance, legal restriction, and normative obligation. The study applies this framework to two pressing contemporary phenomena: environmental degradation and digital addiction. Both represent disruptions of the Qur’anic notion of al-mīzān—the moral and ontological balance governing human existence. By tracing the temporal evolution of Qur’anic and Prophetic discourse, the paper demonstrates that the sacred text provides a dynamic model of gradual legislation capable of inspiring modern legal and ethical reforms. The Qur’anic–Hadithic semiotics of time thus offers an alternative jurisprudential paradigm that reconciles ecological and technological ethics with spiritual accountability and legal rationality.</p>