<p>The evolutionary origins of caring for dead conspecifics are not completely understood. While nonhuman animals’ understanding of changes in the state of a dead conspecific is debated, some exhibit behaviors consistent with experiencing emotional distress. Among nonhuman primates, the most common behavioral patterns related to the death of a group member include carrying and taking care of the deceased individual. The behavioral responses of the mother and other conspecifics towards a dead infant can be quantified to explore the underlying mechanisms and the evolutionary roots of these behaviors. Here, we report and quantify a probable case of infanticide in a wild group of capuchin monkeys, <i>Sapajus xanthosternos,</i> followed by the carrying and caring of the corpse by a primiparous mother. In our observation, the female maintained contact with the dead infant for 90% of the observed time, allowing other group members to approach and inspect the dead body, although only adult females and youngsters showed interest. The carrying of the corpse despite locomotion challenges, grooming and protecting it, and the apparent gradual adjustment to its unresponsive state (evidenced by unconventional carrying) suggest a potential coping strategy for dealing with the lack of feedback from the deceased. This study contributes to the field of comparative thanatology by documenting post-mortem behaviors in a primate species for which no prior record exists, broadening our understanding of such responses beyond humans.</p>