<p>We prove that in any spacetime dimension and under the null energy condition, every totally geodesic connected smooth compact null hypersurface (hence every compact Cauchy horizon) admits a smooth lightlike tangent vector field of constant surface gravity. That is, we solve the open degenerate case by showing that, if there is a complete generator, then there exists a smooth future-directed geodesic lightlike tangent field. The result can be stated as an existence result for a particular cohomological equation. The proof uses elements of ergodic theory, Hodge theory and Riemannian flow theory. We emphasize that, remarkably, these results really require only the null energy condition, whereas previous works assumed, already in the Killing or the non-degenerate cases, the stronger dominant energy condition.</p>