<p>A&#xa0;key concept of Chinese medicine is the “discussion of treatment according to the differentiation of symptom configurations/identifying patterns and administering treatment” (<i>bian zheng lun zhi</i>, 辨证论治), i.e., the treatment of the patient according to the specific symptom configuration under a&#xa0;“holistic view of the patient” (<i>zheng ti guan nian</i>, 整体观念). In this article, the author discusses the significance of this diagnostic approach for treatment and explains exactly what this term means. Finally, using the symptom “dry eye” (<i>mu gan se</i>, 目干涩) as an example, she describes the exact procedure according to this important principle by describing possible symptom configurations and pathomechanisms.</p>

错误:搜索内容不能为空,请输入英文关键词
错误:关键词超出字数限制,请精简
高级检索

Den Patienten und nicht die Erkrankung behandeln – die grundlegende Bedeutung der „Diskussion der Behandlung gemäß der Differenzierung der Symptomkonfigurationen“ (bian zheng lun zhi) am Beispiel des trockenen Auges, Teil 1

  • Andrea Crämer

摘要

A key concept of Chinese medicine is the “discussion of treatment according to the differentiation of symptom configurations/identifying patterns and administering treatment” (bian zheng lun zhi, 辨证论治), i.e., the treatment of the patient according to the specific symptom configuration under a “holistic view of the patient” (zheng ti guan nian, 整体观念). In this article, the author discusses the significance of this diagnostic approach for treatment and explains exactly what this term means. Finally, using the symptom “dry eye” (mu gan se, 目干涩) as an example, she describes the exact procedure according to this important principle by describing possible symptom configurations and pathomechanisms.