<p>Supercooled phase transitions, as predicted, e.g., in near-conformal and confining extensions of the Standard Model (SM), are established sources of strong stochastic gravitational wave backgrounds (SGWBs). In this work, we investigate another facet of such transitions: their significant and largely uncharted impact on gravitational wave spectra originating from independent cosmological sources. Focusing on gravitational waves produced by a metastable cosmic string network, we show that an intervening supercooled phase, initiating thermal inflation, can reshape and suppress the high-frequency part of the spectrum. This mechanism reopens regions of string parameter space previously excluded by LIGO’s null results, while remaining compatible with the nanohertz SGWB signal reported by pulsar timing arrays (PTAs). The resulting total spectrum typically exhibits a dual-component structure, sourced by both string decay and the phase transition itself, rendering the scenario observationally distinctive. We systematically classify the viable parameter space and identify regions accessible to upcoming detectors such as Advanced LIGO, LISA, and ET.</p>