<p>We investigate dynamical symmetry breaking in a class of chiral gauge theories containing the Georgi-Glashow model. These theories feature a gauge sector and two fermion species that transform in the two-index antisymmetric and antifundamental representations with different multiplicities. Using the effective action formalism and the functional renormalization group, we derive the flow of four-fermion interactions that encode their resonant structure and information about bound-state formation. Generalizing the theories to multiple generations, we make contact with the loss of asymptotic freedom and dissect the boundary of a conjectured conformal window. Our results show that, while most of the theory space displays a dominant color-breaking condensate, there exists a strongly coupled regime where the lowest-laying mechanisms fail and more intricate dynamics are expected to arise. This analysis provides a first step toward the infrared behavior of chiral gauge theories with functional methods.</p>